Significato Sakura-zensenIl Sakura-zensen 桜前線, letteralmente fronte dei ciliegi, è un vero e proprio meteo fornito dall’Agenzia Meteorologica Nazionale, riservato a questi amati fiori nonché un’istituzione a cui i giapponesi non rinunciano.

Il principio della fioritura di questi celebratissimi alberi comincia generalmente a gennaio, a sud e precisamente ad Okinawa, e coincide quindi con l’inizio dei bollettini quotidiani del Sakura-zensen, diffusi tramite televisione, radio, giornali e internet.
Attraverso gli aggiornamenti del Sakura-zensen, i giapponesi possono in questo modo seguire l’avanzamento della fioritura che da sud procede lentamente – petalo dopo petalo e sfumatura dopo sfumatura – fino a nord, ad Hokkaido e decidere dove recarsi per godere appieno dei paesaggi più evocativi e delle varietà di ciliegio preferite.

Una soffice e brillante nuvola rosa che, declinandosi in strabilianti sfumature a seconda del clima, accarezza dolcemente tutto il Giappone.